一、在国外预订酒店用英文名可以吗(不是中文拼音,就是自己取的那种英文名)
酒店应该是不行的 因为要核对你的护照和信用卡信息 所以必须是法定名 按照护照和信用卡上的名字来 即拼音
餐厅应该是可以的 如果不需要信用卡的话
原则上就是一旦牵涉到金钱、身份相关的 必须谨慎
二、酒店英文名称顺序问题
在HOTEL前;
没有依据,也不需要依据,英文就是这样的;
最害人的就是找依据,把英文搞成像学数学一样去套用公式;
不知道老外学习中文是不是这样的,比如他们在把某酒店名称翻译成中文时,是不是也在苦恼该把中文的“酒店”二字放在地名前还是后,又有没有依据呢?
语言是用来交流的,既达到交流目的又符合语言习惯就是对的;
三、男性,马上去酒店上班了,想起个好点的英文名字。
Matthew我一直觉得这个名字好听 是个香港认识的朋友,他就是性格跟你很像,稳重谦和,工作效率很高,,,我觉得挺适合你的!!!望采纳
四、求客栈的英文名字……
As Home Inn
字面意义是'像家一样的客栈',听起来比较亲切而且好记